In standard, transactions such as ME2L (Pur. doc per vendor), ME2M (Pur. doc per material) & ME2N (Pur. doc per Po number) are used to check over delivered GR.
You may also use EKPO-UEBTO & EKPO-UEBTK to get overdelivery tolerance and unlimited overdelivery informations.